有人给Steve Jobs写信，再次对Apple的审核机制，确切的说是对“低俗”应用的审核机制提出了质疑。信里说：我在iPhone 3G发布的时候转移到了Apple阵营（我哥们比我还早转了一年），之后我买了4个iPhone，2个Mac，几个路由器和其它一些玩意。杯具的是，我开 始对Apple的哲学问题感到担忧。看起来Apple越来越想为他们的客户决定他们应该用什么应该获得什么，比如以政治为借口阻止Mark Fiore的漫画应用上架，还有对“成人”内容的禁止。

In response, Jobs replied:

Fiore’s app will be in the store shortly. That was a mistake.However, we do believe we have a moral responsibility to keep porn offthe iPhone. Folks who want porn can buy and Android phone.

我当然会让“成人内容”远离孩子们，我确信我不必让他们看到除非我想，这就是父母的控制责任。将那些应用放到一个分类里并允许他们的父母禁止这个分类才是正确的事情。

Apple的角色不是道德警察，而是为消费者们设计并制作他们需要的很酷的科技玩意。

感谢倾听。

Matthew

Steve Jobs回信（还好这次不只有一个单词）：

Fiore的应用应该很快就上架了，这是一个失误。不过我们相信我们在道德上有责任保证“成人内容”远离iPhone，谁想 ooxx 就去买 Android 手机好了。

落款居然没有Sent from my iPhone或是Sent from my iPad！不过就邮件头信息来看它是由Apple Mail发出的。Steve Jobs也觉得这么多字也还是用键盘打起来比较顺手？当然，这不是Steve Jobs第一次用“成人”内容来讽刺Android了。