以下是ACG汉化组翻译组长：OS 的原话

　　游戏发布后发现几个由于我们疏忽造成的错误，在此我们紧急做了更新，

　　但是由于种种原因补丁也需要20M，而游戏ROM也才40M，所以我们决定直接放ROM，发布帖的ROM已更新为最新版本，

　　有需要的玩家可以重新下载，真是非常对不起。

　　更新内容：

　　修正对话中由于疏漏未修改的问题
　　修正对话中存在的个别日文问题
　　修正菜单中的“使用”
　　修正制作者名单问号乱码问题

　　附送传送门：

　　http://forum.tgbus.com/viewthread.php?tid=690189