围绕着关东最大的组织东城会和“消失的100亿”的案件1年后。

　　过着谨慎而幸福生活的，被称为“堂岛之龙”的极道传奇人物桐生一马，

　　再次被命运推上纷乱的舞台。

　　关东“东城会”和关西“近江连合”争夺霸权，

　　阻挡在桐生面前的则是关西之龙“乡田龙司”。

　　期间桐生更是与“反黑女”刑警狭山薰产生了感情。

　　神室町东城会所隐瞒的“不可说的案件”

　　以及其中秘不可宣的“悲伤、愤怒、仇恨”

　　经过二十年的发酵，变成了复仇的极大能量。

　　等待桐生的宿命是什么?

　　过去秘密的真相是什么?

　　能够雄霸神室町的究竟是关东还是关西?

　　拓展链接：

　　如龙初作回顾视频

=======ACG字幕组招募信息=======

基本要求：
1、对电玩游戏有一定了解，平时有较多的闲暇时间，以保证有充足的时间做任务。
2、英/日翻听译水平较好，有一定的翻译经验；后期人员不需要经验，简单易学。
3、做事能持之以恒，虚心好学，能较好地跟人沟通，能接受跟别人合作。
4、应聘前请先对ACG字幕组的工作进行初步的了解：字幕组专题页|论坛专区

特别招募：欢迎能剪辑加工娱乐性游戏视频（例如鬼畜视频）的有爱人士加入！
参与字幕组工作可获得巴士币奖励，可换取各种主机及其配件、论坛币。

报名方式：
ACG字幕组考核群：102716436，进群请直接找相关人员进行考核。