本文作者:luyaozhimali
《丧尸围城》(Dead Rising)讲述了发生在Willamette小镇的僵尸事件,不幸的是病毒并没有被清除,反而迅速蔓延遍布了整个美国,于是就有了续集《丧尸围城2》。
《丧尸围城2》的背景设定在原作数年之后,不过事件发生地转移到了堵城“Fortune City”(拉斯维加斯的翻版),那里蜂拥着成千上万的僵尸,能给玩家带来足够恐怖的刺激和杀戮的乐趣。该作品由Capcom和加拿大Blue Castle Games合作开发,其中Capcom的全球研发负责人Keiji Inafune担当游戏制作人。游戏面向PC、PS3和X360三大平台。
片源:塔塔 翻译:小霖 校润:小森 后期:yaozi
=======ACG字幕组招募信息======= 基本要求: 1、对电玩游戏有一定了解,平时有较多的闲暇时间,以保证有充足的时间做任务。 2、英/日翻听译水平较好,有一定的翻译经验;后期人员不需要经验,简单易学。 3、做事能持之以恒,虚心好学,能较好地跟人沟通,能接受跟别人合作。 4、应聘前请先对ACG字幕组的工作进行初步的了解:字幕组专题页|论坛专区
特别招募:欢迎能剪辑加工娱乐性游戏视频(例如鬼畜视频)的有爱人士加入! 参与字幕组工作可获得巴士币奖励,可换取各种主机及其配件、论坛币。
报名方式: ACG字幕组考核群:102716436,进群请直接找相关人员进行考核。
|