作者：巴士速攻-gellypuff(泡芙)
来源：forum.tgbus.com
欢迎转载，转载请注明以上信息

　　最近这两天泡芙和许多玩家一样，都在围着朋友聚会里的小家伙们转。

　　虽然很多玩家担心语言问题而对它敬而远之，但还是看得出来有很多有爱的玩家体会到了它们超越语言障碍的肢体表现的生动。纷纷的在展现自己在游戏中找到的乐趣。

　　其实这就是这游戏的真谛，没有什么所谓的玩法，就是没事儿自己找乐子，跟人生一样，呵呵。

　　不过，毕竟人多力量大。

　　何况很多人在国内所谓“专家”啊技术型“核心玩家”的舆论影响下，已经形成了照攻略生活的傀儡特征...

　　所以还是抛砖引玉一下，来个进阶版花式玩法的教程咯～

　　首先，听不惯小日本的语言吗?等汉化?汉化了也是说日语怎么办?

　　今天泡芙就教你的Mii开口说中文咯～!

　　包你以后开机听到就心情大靓～～

　　*关于有些朋友反映还是怪怪的，只能告诉你们，他们的日文也都说的一样怪怪的......

　　起步者请先参照基本教程

基础参考资料：

　　首先，请先背50音图...........别逗了～～哪有那个闲工夫!

　　下面贴出基本的发音表，不懂日语的玩家麻烦一点点请参照下面的表格在你的输入界面找到对应的发音吧

　　至于用平假名和片假名，结果完全是一样的，所以捡你看得顺眼的就行了。

　　基本上外来语自日本都用片假名表示，泡芙个人是比较喜欢使用片假名来输入啦～

日语的五十音图

平假名(ひらがな)

　　ん n わ wa ら ra や ya ま ma は ha な na た ta さ sa か ka あ a

　　り ri み mi ひ hi に ni ち chi し shi き ki い i

　　る ru ゆ yu む mu ふ fu ぬ nu つ tsu す su く ku う u

　　れ re め me へ he ね ne て te せ se け ke え e

　　を wo ろ ro よ yo も mo ほ ho の no と to そ so こ ko お o

片假名(かたかな)

　　ン n ワ wa ラ ra ヤ ya マ ma ハ ha ナ na タ ta サ sa カ ka ア a

　　リ ri ミ mi ヒ hi ニ ni チ chi シ shi キ ki イ i

　　ル ru ユ yu ム mu フ fu ヌ nu ツ tsu ス su ク ku ウ u

　　レ re メ me ヘ he ネ ne テ te セ se ケ ke エ e

　　ヲ wo ロ ro ヨ yo モ mo ホ ho ノ no ト to ソ so コ ko オ o

发音辅助

　　～，—，?，!，小字

　　Tips1.活用~和-来控制发音的长度，达到最真实的节奏
　　Tips2.通过?或!里调整语气，稍微尝试你就会发现有情绪标点时的声调和平时的区别
　　Tips3.平片假名输入界面下，左下角的“小字”，可以把あa,いi,うu,えe,おo，やya,ゆyu,よyo这几个假名变　　　 成小写模式，而小写就相当于连音，活用小写可以修正一些细节发音的流畅度。

　　光听这些可能觉得很繁琐，好，下面就用一些实例来开始练习中文发音吧～

第一步：拼音基本

　　掌握了上面的基本音节之后，道理就和我们的汉语拼音是一样的了。

　　(什么?你不会拼音?.......................不会吧?)

　　例如：

　　你好=NiHao=ニ ハオ
　　谢谢=xiexie=シイェ シイェ
　　早上好=zaoshanghao=ザオ シャン ハオ

　　但是光是这样输入可能怎么听都怪怪的，所以我们要加入辅助音来使他们自然。(红色为小字)

第二步：调整效果

　　*输入的时候旁边都会有个嘴唇的图标，那个就是试听啦～

　　你好=NiHao=ニ～ハオ～

　　谢谢=xiexie=シィエィ～シィエィ～

　　早上好=zaoshanghao=ザオ～シャン～ハオ～

　　或者你可以依照角色的个性再加上叹号加重语尾，营造不一样的印象

　　就这么简单。

　　实用短语：

　　哈咯=ハロ～～～(!)
　　掰掰=バイ～バイ～
　　讨厌=タオ～イエン～!
　　气死我啦=チ～ス～オウ～ラ～～～!!
　　好开心=ハオカイシン～
　　怎么办啊...=ゼンマ～バン～ナ～!
　　吃饱了没有?=チ～バオラ～メイヨウ?

　　不只是对话，包括名字，也一样可以用这种方法。

　　而且，其实连英语也可以说～就好象平时喷泉的英语角一样

　　有遇到困难或者不知道怎么才能顺的朋友们可以在回复中告诉我～我尽量帮忙～

 

上一页12 下一页