当前位置: 主页>NDS>游戏攻略>  
《逆转裁判4》剧情对白翻译攻略
时尚网

???:showdown(出牌)
???:是你输了哟!
???:唔哦哦哦哦哦...
???:呀啊啊啊啊啊...
???:不好意思,要让你卷入麻烦了呢。
???:什么呢,游戏里有圈套?
???:死了...好像是被打死的。
???:好了,总之警察来了。
???:如果到了那个时候就拜托你了阿...

(4月20日 上午 9点37分 地方法院 被告人第3候审室)
王泥喜:(果....果然很紧张呀....)
???:呀,早啊。
王泥喜:啊。早..早上好,老师!
牙琉:哎呀呀。看起来还真是顽固呢!
王泥喜:完。完全没有的事!我啊,完全没问题的拉!
牙琉:声音已经表现出来了哟....嘛。也不要太勉强哪!
初次出庭的就是,杀人事件。确实是个让人"惊讶"的家伙呢。
王泥喜:没,没问题的!
因为今天早晨5点就起来,进行发声练习了。
牙琉:看得出来。
听到的声音有点,沙哑得让人听不懂哟。
王泥喜:......(真的过火了吗)
牙琉:如你所知,今天的委托人是我的好朋友。
想帮他一把啊....无论如何。
王泥喜:哦 ,哦,我知道的.
牙琉:事发当晚,还和他一起吃过饭的。
终究最后,也还是不忍抛弃他。
王泥喜:啊,没,没问题的,我!
牙琉:啊,后面..
最好不要连着说"没问题"怎么样。
要不然会产生很多误会呀。
王泥喜:哦...
牙琉:好了,那我就开始手续上的东西了,
你就先和委托人打个招呼吧。
王泥喜:我的名字是 王泥喜 法介。
怎么说呢,是个新人律师。
今天是我初次的法庭辨护。
其,其事,这也没什么打不了的吧。
委托人......他的嫌疑是"杀人"....
就是老师不跟我说这些,我自己,都想帮他。
因为,他......他是不可能做这种事情的!

???:........................
王泥喜:啊。
???: ..............
王泥喜:早,早上好!
???:...............
早。今天就麻烦你了。
王泥喜:(在这个人面前感觉好紧张阿)
???:...............
王泥喜:.............(呜呜...顶不住了....)
???:这么说来,你是....
王泥喜:啊,是!我,没问题!
???:啊...是"没问题"君阿。
王泥喜:嗯!?
???:奇怪的名字我记下来了。
王泥喜:(瞬间被完全误会了。)
那个...这样真的好吗?让我来辨护?
???:...............
王泥喜:牙琉他是超一流的律师啊。
为什么还要....
???:................
总会,明白的。
王泥喜:啊?
???:是你的话,会的,我有这个信心。
王泥喜:那,那个.....
变成这样的状况,真的是很抱歉。
必竟,我...
???:好了,差不多到时了....走吧。
王泥喜:好,好的!

(...对啊,总之现在先集中主意力)
(终于要到我..王泥喜 法介的初次庭申了!)

(同日 上午10点 地方法院 第二法庭)

 

 
 
延伸阅读
热点·今日头条

精彩推荐

热门视频 HOT VIDEO

《合金装备:和平行《三国联合作战2》
综合资讯 FORUM

美图下载 DOWNLOAD

《风云2》公映 特效将现次世代网游点评几款网游中最能囧人的征婚法子
台湾电玩新公主!瑶瑶众师妹如此甜美毕业那些年!一部让所有人流泪的漫画
这些经典有所怀念吗? 葫芦娃VS本拉登网博会火辣showgirl 使猛男鼻血狂流
   

Copyright 2004-2009 52384 Corporation, All Rights Reserved
本网站由52384版权所有