《不可思议的幻想乡TOD-RELOADED-》限定版开箱入门“东方Project”诚意之作

　　SEGA Games 代理发行、由日本独立团队 AUQA STYLE  开发的地城探索 RPG《东方计划 不可思议的幻想乡 TOD -RELOADED-》于今（28）日推出亚洲 All-in-One 版，PS4/Nintendo Switch 支援日文、繁体中文、简体中文语系。

　　本作以日本知名同人三大奇迹之一“东方Project”的二创作品《不可思议的幻想乡》系列，包含《-THE TOWER OF DESIRE-》、追加版《-RELOADED-》DLC 游戏内容。收录《东方 Project》系列角色多达 120 名，采用道具与迷宫环境都会依分层随机变化的“Rouge Like 地城探索 RPG”玩法，融合原作经典的“弹幕”要素作为攻击手段之一，提供不同于原作游戏的 RPG 乐趣。


　　为满足“东方Projectt”系列粉丝，亚洲独创特别限定版有绘制收纳 BOX、超越 100 页的游戏原画插图集“PERFECT ART BOOK”（繁体中文版）、原创“超细纤维无尘擦拭布”、收录 150 首以上的原声带资料与有声剧 DVD“Mystic Gift Disc R”，为系列最豪华的原创中文限定版。

Nintendo Switch 《东方计划 不可思议的幻想乡 TOD -RELOADED-》亚洲特别限定版开箱






AQUA STYLE 总监 JYUNYA 专访

《东方计划 不可思议的幻想乡 TOD -RELOADED-》总监 JYUNYA 本周也来台接受媒体专访，他特别强调本作适合作为玩家入门“东方 Project”的游戏作品，而后来在日本推出后统计，半数都是未接触“东方 Project”的新玩家。

　　游戏中多达 120 位角色，JYUNYA 透露登场的比重其实是依照自己的欲望驱使，像是比较可爱的角色，自己也喜欢的就多亮相。但被问到喜爱的角色，总监毫不犹豫的选了主角“博丽灵梦”以及“铃仙·优昙华院·因幡”，但他的第三名经常变动，在本作中是“物部布都”，因为她蠢得很可爱！因此剧情中的分量相当多。



　　总监透露其团队 AQUA STYLE 其实只有独立游戏团队的规模，因此他们聚焦在“利用玩家的力量打磨好游戏”他特别提到这次的中文版是在 Twitter 上与玩家征求中文名词的意见，来翻译制作中文版内容。

　　在台北电玩展展出中文版后，台湾玩家向他反应名词偏向港式中文，根据此意见回馈后重新发包翻译，让中文版名词是台湾玩家习惯的风格。借由这次在台湾首发Nintendo Switch 实体版，接下来七月于欧美发行，才会回到日本，各地版本仅有语系收录差异，游戏内容一致，但限定版会像这次中文版一样，根据地区量身打造。

       而《不可思议的幻想乡 TOD -RELOADED-》已经是《不可思议的幻想乡》系列的最终版，不会再朝 DLC 或新版发展，下一款开发中的新作是将2012 年推出的《奇迹超派对 早苗与天子的幻想迷宫》完全重制版本。

　　最后 JYUNYA 总监表示，这次亚洲版是团队相当认真打造版本，为了解台湾市场，他希望玩家游玩后可以透过 Twitter 踊跃发表感想，并提供“温柔与严厉并重”的意见，团队将会依照这些意见来调整新作的制作方向。